Listen to Bewitched, Bothered and Bewildered from Sarah Vaughan's Dynamic Divas of Jazz - Sarah Vaughan for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. Copyright c 2018 YANNIE's Blog. Bewitched, bothered and bewildered - no more Burned a lot, but learned a lot And now you are broke, so you earned a lot Bewitched, bothered and bewildered - no more Couldn't eat, was dyspeptic Life was so hard to bear Now my heart's antiseptic Since you moved out of there Romance, finis. Playing via Spotify Playing via YouTube. Today's video will feature Broadway performer Dyllón Burnside (FX's "Pose") performing "Bewitched, Bothered and Bewildered" from the 1940 Rodgers & Hart musical Pal Joey. It’s been twenty years since Willow and Tara first kissed on Buffy the Vampire Slayer. Youtube; Bewitched, Bothered And Bewildered Silje Nergaard. It's all here. Bewitched, Bothered and Bewildered est une chanson écrite par Lorenz Hart et composée par Richard Rodgers pour la comédie musicale Pal Joey, dont la première a lieu au théâtre Ethel Barrymore de Broadway le 25 décembre 1940.Sa première interprète est Vivienne Segal dans le rôle de Vera Simpson.. C'est l'une des chansons du Great American Songbook. Bewitched, Bothered and BewilderedFrom the album "Andre Previn & His Pals - Modern Jazz Performances Of Songs From Pal Joey" Watch the video for Bewitched, Bothered and Bewildered from Doris Day's The Very Best Of for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. ヤニは東京を中心としてライブ活動してるジャスシンガーです。コンボはもちろんビッグバンドまで幅広く歌ってます。ジャズの良さを皆様とシェアできたらいいなぁ～と思ってます。 Watch the video for Bewitched, Bothered, And Bewildered from Ella Fitzgerald's Ella For Lovers for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. Helen Forrest - Bewitched, Bothered And Bewildered (1950) - The Overjazz Channel aims to offer only the best recordings of the begining era of modern music. "Bewitched, Bothered and Bewildered" is a show tune and popular song from the 1940 Rodgers and Hart musical Pal Joey. Couldn't eat— Was dyspeptic, Life was so hard to bear; Now my heart's antiseptic, Since you moved out of there. TV Bewitched, Bothered, and Bewildered: Willow and Tara 20 Years On. Bewitched, bothered and bewildered no more. Subscribe for free to stay connected to our channel and easily access our video updates! The dispute was settled in Feb. 1941, but only in 1950 did "Bewitched" finally emerge as a hit with seven versions making the top twenty on the Billboard charts. The song's rebirth pretty much coincided with a Columbia studio recording of the show issued in 1950 in which Vivienne Segal (the original Vera) and Harold Lang sang the leads. I'm wild again, beguiled again A simpering, whimpering child again Bewitched, bothered and bewildered am I. Home/TV/ Bewitched, Bothered, and Bewildered: Willow and Tara 20 Years On. "Bewitched, Bothered and Bewildered" is a show tune and popular song from the 1940 Rodgers and Hart musical Pal Joey. Playing via Spotify Playing via YouTube. Bewitched, Bothered And Bewildered (Ensorcelée, Embarrassée Et Désorientée) I'm wild again, beguiled again Je suis sauvage de nouveau, séduite de nouveau. 1 5 minutes read. She wants to share the wonderfulness of jazz with everybody who loves music. It is part of the Great American Songbook.The song was introduced by Vivienne Segal on December 25, 1940, in the Broadway production during Act I, Scene 6, and again in Act II, Scene 4, as a reprise. It happened during … Lady Gaga sings Ella Fitzgerald's "Bewitched, Bothered and Bewildered" at the New Orleans Jazz & Heritage Festival, 4-26-2015 Bewitched, Bothered And Bewildered Lyrics . Burned a lot, But learned a lot, And now you are broke, though you earned a lot— Bewitched, bothered and bewildered no more. YANNIE is a jazz singer who lives in Tokyo, Japan and performs regularly, from combo to big band. A new music service with official albums, singles, videos, remixes, live performances and more for Android, iOS and desktop. Playing via Spotify Playing via YouTube. View credits, reviews, tracks and shop for the 1980 Vinyl release of "Bewitched, Bothered And Bewildered" on Discogs. Your chance, finis.Those ants that invaded my pants, finis.Bewitched, bothered and bewildered - no more Re-discover genius compositions from the parents of todays music like Miles Davis, Billie Holiday or John Coltrane. Claire Heuchan March 30, 2021. Click here to read the lyrics for "Bewitched, Bothered and Bewildered". as sung by Ella Fitzgerald--including a version of the verse. Michael Feinstein uses the verse of "Bewitched" as an example of just how important this portion of a song can be. The song was performed by Carol Bruce in the 1954 London … Bewitched, Bothered and Bewildered … : EP V-5027)After one whole quart of brandyLike a daisy, I'm awakeWith no Bromo-Seltzer handyI don't even shakeMen are not a new sensationI've done pretty well I thinkBut this half-pint imitationPut me on the blinkI'm wild again, beguiled againA simpering, whimpering child againBewitched, bothered and bewildered - am ICouldn't sleep and wouldn't sleepWhen love came and told me, I shouldn't sleepBewitched, bothered and bewildered - am ILost my heart, but what of itHe is cold I agreeHe can laugh, but I love itAlthough the laugh's on meI'll sing to him, each spring to himAnd long, for the day when I'll cling to himBewitched, bothered and bewildered - am IHe's a fool and don't I know itBut a fool can have his charmsI'm in love and don't I show itLike a babe in armsLove's the same old sad sensationLately I've not slept a winkSince this half-pint imitationPut me on the blinkI've sinned a lot, I'm mean a lotBut I'm like sweet seventeen a lotBewitched, bothered and bewildered - am II'll sing to him, each spring to himAnd worship the trousers that cling to himBewitched, bothered and bewildered - am IWhen he talks, he is seekingWords to get, off his chestHorizontally speaking, he's at his very bestVexed again, perplexed againThank God, I can be oversexed againBewitched, bothered and bewildered - am IWise at last, my eyes at last,Are cutting you down to your size at lastBewitched, bothered and bewildered - no moreBurned a lot, but learned a lotAnd now you are broke, so you earned a lotBewitched, bothered and bewildered - no moreCouldn't eat, was dispepticLife was so hard to bearNow my heart's antisepticSince you moved out of thereRomance, finis. Album Port of Call. そしrtBewitched, Bothered and Bewildered作曲 Lorenz Hart  作詞 Richard Rodgers, この曲の歌詞はは実は歌手によっていろんなバージョンで歌ってます。とりあえず一般的に知られてる歌詞を訳しますが、下の方に初めてブロードウェイミュージカルで歌われたときのバースの歌詞も入れておきますので是非見てみてください。結構違います。^^, VerseHe’s a fool and don’t I know it?彼がバカなのは分かってるBut a fool can have his charmsバカでも魅力はあるI’m in love and don’t I show it?私は恋に落ちてるけど見え見えだよねLike a babe in arms赤ちゃんのように（うぶな初々しい感じで隠せない状態）, Men are not a new sensation男って新感覚ではないI’ve done pretty well I think結構うまくやってきたと思うけどBut this half-pint imitationPut me on the blinkしかしこの小さい偽物せいで私はダメになった, ChorusI’m wild again, beguiled again私は再び夢中になって魅了されてるA simpering, whimpering child againまたにやにや笑って子供のようにしくしく泣いてるBewitched, bothered, and bewildered am I私はうっとりしてて、悩まされて、まごついてる, Couldn’t sleep, wouldn’t sleep寝られないし、寝ようともしてないThen love came and told me I shouldn’t sleep恋に寝ちゃ駄目と言われてるBewitched, bothered, and bewildered am I私はうっとりしてて、悩まされて、まごついてる, Lost my heart, but what of it?心が折れてそれがどうしたっていうのだHe is cold, I agree彼が冷たいのは分かってるHe can laugh but I love itAlthough the laugh’s on me彼が私を笑い者にしてるけど構わないわ, I’ll sing to him, bring spring to him彼のために歌うし、彼に元気を与えたいAnd long for the day when I’ll cling to him彼に離れないその日が待ち遠しいBewitched, bothered and bewildered am I私はうっとりしてて、悩まされて、まごついてる, この曲は多分バースを一緒に歌ってる曲の一つだと思います。セッション行ってみても皆バースから歌ってましたね。実はこの曲は歌手によってVerseの歌詞が違ったりするんです。気になって調べた見たところ、1940年のPal JoeyというミュージカルでVivienne Segalによって初めて歌われた歌詞があの時代としてはよろしくないところがあったので無難な歌詞に修正して皆歌えるようになったようです。色々聞いて見たが多分エラ様以外は皆無難な歌詞で歌ってました。歌詞が全体的にちょっと違いますが、バースが特に違うのでバースを訳して見ました。, 1940年当時のVerseAfter one whole quart of brandyブランデーを1クォート飲んでLike a daisy I awake元気に起きられるWith no Bromo Seltzer handy手近に薬がなくてもI don’t even shake震えたりしない, お酒に男を比喩して表現してます。たくさん飲んでも平気だったが（たくさん男の経験をしてきたけどエンジョイでいけたけど）この安いお酒はちょっとだけ飲んでもダメになった（大した男じゃないのにハマっちゃった）という意味で不倫をしてる女の気持ちが現れてる曲です。もっと詳しく説明したいが長すぎるのでここまでしておきます。ちなみにこの曲の解釈の動画を準備してるので出来上がったらみてください。, そして元々ミュージカルバージョンの歌詞で歌ってるエラ様のバージョンとこのミュージカルが映画になった映画の中で歌われてる動画をつけますので是非聞いて見てください。, Photo by FreeImages.com / Julia Freeman-Woolpert, 和訳の一覧ページはhttp://blog.theyannie.com/jazz-songs-lyrics-in-alphabetical-order/です。, ヤニは歌詞の日本語訳の専門家ではない上に日本語もうまくないです。なので、普段英語の曲の歌詞の翻訳を乗せてるほかのサイトのように詩のような表現などは書けないです。しかもジャズの歌詞は美しい表現はあるが意外と詩のようなお洒落で難しい表現は思ったより多くないです。元々は黒人の音楽で感情表現が豊かで素直な歌詞が多いと思います。, ヤニは歌詞だからわざわざ詩のようなお洒落な表現にする方が伝わりにくいと思いますのでわかりやすい翻訳をしていきたいと思います。そっちの方が演奏する際に気持ちが乗りやすいと思います。詩のようなお洒落な表現の翻訳が必要な方はほかのサイトを見て頂いたほうがいいと思います～^^. Recorded August 29, 1956, Capitol Studios, Hollywood (Verve Records) (Cat. Men are not a new sensation I've done pretty well I think But this half-pint imitation Put me on the blink. The song was introduced by Vivienne Segal in the 1940 Broadway production, and also sung by Miss Segal both on the 1950 hit record and in the 1952 Broadway revival. Your email address will not be published. Bewithed, Bothered, and Bewildered "Bewitched, Bothered and Bewildered" is a show tune and popular song from the 1940 Rodgers and Hart musical Pal Joey. Re-discover genius compositions from the parents of todays music like Miles Davis, Billie Holiday or John Coltrane. http://blog.theyannie.com/jazz-songs-lyrics-in-alphabetical-order/, You Brought a New Kind of Love to Meの動画配信. The song was introduced by Vivienne Segal in the 1940 Broadway production, and also sung by Miss Segal both on the 1950 hit record and in the 1952 Broadway revival. All rights reserved. Tune in … \"Bewitched, Bothered and Bewildered\" is a show tune and popular song from the 1940 Rodgers and Hart musical Pal Joey. Bewitched, bothered and bewildered am I 私はうっとりしてて、悩まされて、まごついてる. Num. Read about Bewitched, Bothered and Bewildered by Katalina and see the artwork, lyrics and similar artists. Album The Art of the Trio: Volume Three. Regardez gratuitement la vidéo de Bewitched, Bothered, And Bewildered par Ella Fitzgerald sur l'album Ella For Lovers, et découvrez la jaquette, les paroles et des artistes similaires. After one whole quart of brandy Like a daisy, I'm awake With no bromo-seltzer handy I don't even shake. Mel Tormé - Bewitched, Bothered and Bewildered - The Overjazz Channel aims to offer only the best recordings of the begining era of modern music. Subscribe for free to stay connected to our channel and easily access our video updates! It was performed by Carol Bruce in the 1954 London production.Ella's accompanied by Paul Smith (piano); Barney Kessel (guitar); Joe Mondragon (bass); and Alvin Stoller (drums). For the 1998 television episode, see Bewitched, Bothered and Bewildered (Buffy the Vampire Slayer). " Bewitched, Bothered and Bewildered " is a show tune and popular song from the 1940 Rodgers and Hart musical Pal Joey. It is part of the Great American Songbook. Youtube; Bewitched, Bothered and Bewildered Brad Mehldau . Watch the video for Bewitched, Bothered and Bewildered from Boz Scaggs's But Beautiful for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. The Great American Songbook: Volume II for free, and see the artwork, lyrics and similar artists. Bewitched, Bothered And Bewildered. Produced by Matt Pierson. Facebook Twitter LinkedIn Tumblr Pinterest Reddit VKontakte Odnoklassniki Pocket.
Chino Y Nacho Como Te Extraña Mi Cama, Deux Points Clavier Qwerty, Substance Vénéneuse En Arabe, Faire Du Saucisson Sans Boyau, Devenir Sœur Religieuse Québec, Je Peux Pas J'ai Licorne Signification, Blanket Party Meaning, Vanguard Ftse Europe Etf, Literie Sans Bourre, Rugby Champions Cup Streaming,