Si on cherche ‘Apprendre le français par les vidéos avec sous-titre français 1 – très intéressant’, on trouve un film carrément plein d’exemples ! ça peut rapporter gros: on peut gagner beaucoup d’argent. Exercice de français "Expressions courantes ou familières" créé par maline avec le générateur de tests - créez votre propre test ! Ça veut dire : énormément. J’ai rien pigé! 9. Il est trop bien !”. This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Enregistrement 3 – Pour écouter les expressions qui suivent: https://francebienvenue2.files.wordpress.com/2010/04/expressions-familic3a8res-3.mp3(Il) faut bien le dire : il faut bien l’admettre. 10 Expressions familières très courantes en français . Quand on a dépensé trop d'argent on est souvent cassent les pieds comme les deux doigts de la main comme un arracheur de dents comme un charme d'autres chats à fouetter des cordes fauchés comme les blés la huitième merveille du monde la mer à boire une sainte-nitouche Je ne sais pas. – Vous avez tout pour apprendre le français en vous amusant sur : “Français avec Pierre”. 6. Question1 point(s)Mince! Voici quelques expressions utiles pour exprimer la joie : Expressions sur la joie en français c'est facile : Des phrase pour exprimer un sentiment de joie: Quelques petites phrases pour savoir comment exprimer sa joie par écrit ou oral? (C’est comme péter un plomb / péter les plombs) – Et ce n’est pas des mots qu’on apprend dans des livres. Prends un parapluie et mets tes bottes. Mais ici, dans un registre familier l’expression “se casser” signifie “partir”, “s’en aller”. Je lui ai parlé de ses mauvais résultats. Si tu as aimé cette vidéo sur les mots que tu prononces mal en français, je te conseille aussi de regarder celle-ci : LE VERLAN et ses principales expressions. On fera la 2, la 3… Parce qu’il y en a tellement ! – Oui, il y en a vraiment beaucoup ! – Allez, neuvièmement : “C’est chiant !” – Ah ça, on l’entend tout le temps ! (familier) 2 0 obj – J’ai dû me restreindre, ça a été très frustrant ! Ce qu’il y a, c’est que c’est en français. Merci beaucoup pierre, J’ai carrément pigé cette leçon, je la kiff. Arrête de flipper ! Non, je ne crois pas, non. Tu peux expliquer à nouveau là? – On va au ciné ce soir ? Je lui ai parlé des problèmes de son fils. Ne pas chercher à être raffiné. On a tout pigé. Tant mieux si mes enregistrements vous aident! faire des chichis : faire des manières, agir et parler avec affectation, sans simplicité, sans naturel. se faire un ciné : aller voir un film au cinéma. – Elle l’a mis en boîte quand il a dit qu’il était sportif. [Plus de cours et d'exercices de maline]Voir les statistiques de réussite de ce test de français Merci de vous connecter au club pour sauvegarder votre résultat.1. Je me suis bien fait avoir ! <>/ExtGState<>/ProcSet[/PDF/Text/ImageB/ImageC/ImageI] >>/MediaBox[ 0 0 595.32 841.92] /Contents 4 0 R/Group<>/Tabs/S/StructParents 0>> Vraiment, c’est familier mais c’est super important parce que voilà, tout le monde l’utilise presque. Il m’a promis de ne plus tout faire à la dernière minute. Les randonnées avec un sac sur le dos, c’est pas trop mon truc ! > Plus de cours & d'exercices de français sur le même thème : Proverbes [Autres thèmes] Avertissez-moi par e-mail des nouveaux commentaires. – Tous les liens sont comme toujours dans la description de la vidéo. 2. pour une situation: la situation est mal engagée, ça s’annonce mal. faire gaffe : faire attention (familier) Être comme une poule qui a trouvé un couteau : « Ne pas savoir quoi faire. Il a donné un coup de pied dans la porte parce qu’il était énervé. par dessus le marché : en plus / de plus (Cette expression exprime une certaine irritation) Cours de français GRATUIT Question1 point(s)Tu ______ les frites avec de la mayonnaise et du ketchup? Les clients qui descendent dans cet hôtel sont pleins aux as. – Mince, je me suis planté! – Oui. Il a un comportement bizarre,  il est ……………..! Plus d’argot et de mots familiers! : c’est réservé à quelqu’un, qui défend ses prérogatives et ses avantages. Cette première expression signifie “d’accord/ça fonctionne”. Merci pour cet article. 9) C’est chiant ! J’y crois pas! Je suis super contente. Alors là, j’en reviens pas ! C’est chasse gardée. Arrête de chialer comme ça, elle reviendra ta copine, t’inquiète pas! Pas très sympa ni poli ! Enregistrement 1 – Pour écouter les expressions qui suivent: https://francebienvenue2.files.wordpress.com/2010/04/expressions-familic3a8res-1.mp3Pousser le bouchon un peu loin : exagérer – Oui, on ne les apprend pas beaucoup dans les livres et pourtant on les entend tout le temps en France ! – Troisième expression, c’est utiliser : “grave” ou “trop”. <> Depuis qu’il a eu un petit rôle dans une série télé, il se la pète ! But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience. This category only includes cookies that ensures basic functionalities and security features of the website. Et : “Un truc”, mot hyper important ! Carrément dingue. Nos différents outils pour progresser en français: En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies afin d'améliorer votre expérience. Cet humoriste ne fait pas dans la dentelle en général !