Tous deux sont très contagieux et peuvent entraîner des symptômes similaires. Si vous avez besoin de soins médicaux immédiats, composez le 911 et informez la personne qui vous répondra de vos symptômes. La grippe aviaire ne constitue pas en elle-même un grave danger pour les éleveurs.
Scribd es red social de lectura y publicación más importante del mundo. Publicado el 22/10/2015 - Modificado el 13/11/2015, © 2020 Copyright RFI SAVOIRS - Tous droits réservés, RFI SAVOIRS n'est pas responsable des contenus provenant de sites internet externes, Les clés pour comprendre le monde en français. Les symptômes de la grippe se manifestent entre un et quatre jours après l'exposition au virus.
La grippe aviaire est un type de grippe qui touche toutes les espèces d'oiseaux; le terme aviaire fait référence aux oiseaux. En général apparaissent soudainement : D'autres symptômes courants peuvent inclure : Certaines personnes, surtout les enfants, peuvent aussi être atteintes de : En tant que parent, c'est vous qui connaissez le mieux votre enfant. La grippe aviaire est une maladie infectieuse des oiseaux ou de la volaille causée par différents virus, il s'agit d'une épizootie. La grippe aviaire peut se transmettre par contamination aérienne, c’est ce qui se passe quand la fiente des oiseaux sèche et se transforme en poussière avant d’être inhalée.. Elle peut aussi se transmettre par un contact direct et prolongé avec les matières fécales des animaux malades ou de manière indirecte via des matières contaminées (matériel, vêtements, eau). Ainsi, il ou elle pourra s'organiser pour vous rencontrer sans exposer d'autres personnes. Boima Tucker; DJ Lewis recently released a “Stop Ebola” song and video that reminds me of “Grippe Aviaire”, a song. Exemple de vitesse de propagation de la grippe aviaire lors de l'épidémie de l'été-automne 2005. Sign Up for Our Mailing List. Pour toute question, contactez-nous. Il convient de réduire les sources de contamination possibles.
Au 25 septembre 2020, plus de 1,4 million de cas de Covid-19 ont été répertoriés sur le continent africain et près de 35 000 personnes sont mortes à cause du coronavirus, selon l'Africa CDC (Centre de prévention... Mi-janvier 2020, Bingtao Chen, un trentenaire d’origine chinoise vivant à Paris rentre à Wuhan pour fêter le Nouvel An avec sa famille. Le virus responsable de la grippe aviaire - souvent appelé « grippe du poulet » - est présent à l'état naturel chez de nombreux oiseaux sauvages, y compris la sauvagine, sans toutefois les rendre malades; on dit alors de ces oiseaux qu'ils sont porteurs. Comment les oiseaux se transmettent-ils le virus ? Consultez votre fournisseur de soins de santé immédiatement si vous remarquez un de ces symptômes : Les personnes infectées par le virus de la grippe peuvent le transmettre : La grippe et la COVID-19 sont des virus différents. En général, votre fournisseur de soins de santé diagnostique une grippe d'après : On peut traiter les symptômes de la grippe en : Dans certains cas, votre fournisseur de soins de santé peut prescrire des médicaments, surtout si vous êtes : Vous ne devriez pas donner de médicaments contre la toux ou la grippe sans ordonnance aux enfants de moins de six ans. Passé ce délai, divers symptômes sont observés : 1. toux ; 2. fièvre ; 3. fatigue ; 4. maux de gorge ; 5. maux de tête ; 6. difficultés à respirer ; 7. troubles digestifs (nausées, vomissements, douleurs abdominales) ; 8. saignements de nez (épistaxis) ; 9. douleurs thoraciques, ; 10. douleurs musculaires ; 11. inflammations oculaires (conjonctivites) ; 12. infections à répétition. La maladie se retrouve habituellement chez les oiseaux d'élevage dans les fermes avicoles. La plupart des gens ne feront pas de lien immédia… Comment pourra-t-on détecter le début de l'épidémie ? Que faut-il savoir d'autre sur les animaux ? | RFI. Traducciones en contexto de "la grippe aviaire" en francés-español de Reverso Context: contre la grippe aviaire, virus de la grippe aviaire Il vote en fait pour de grands électeurs qui, réunis en collège électoral, élisent à leur tour le président et le vice-président des États-Unis. Il peut donc être difficile de différencier la grippe et la COVID-19 lorsque les symptômes apparaissent. : The fear of a global avian flu epidemic is real. Par conséquent, vous devriez suivre les mesures de prévention de la COVID-19 afin de protéger les autres. You can complete the translation of grippe aviaire given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries. Le peuple américain n'élit pas son président directement. Propagation du virus de la grippe aviaire. Exemple de vitesse de propagation de la grippe aviaire lors de l'épidémie de l'été-automne 2005. Quelles sont les espèces d'animaux qui peuvent être touchées ? Pourquoi les autorités et scientifiques sont-ils tellement inquiets ? More results. Nous n’avons pas encore de vaccin contre la COVID-19, mais nous en avons contre la grippe. Si vous commencez à présenter n’importe lequel des symptômes ci-dessous, prenez les mêmes précautions que celles requises pour la COVID-19. Seul un fournisseur de soins de santé peut vous conseiller de le faire de façon sécuritaire. Si vous êtes une personne à risque élevé de subir des complications de la grippe ou de la COVID-19 et que vous avez des symptômes, communiquez avec votre fournisseur de soins de santé. Comment savoir si vous ou vos proches avez contracté la grippe aviaire ? Opération de capture de volailles en prévention à la transmission du virus H7N9. Join Facebook to connect with Aviaire Grippe and others you may know. Les pères... Entraînez-vous avec une série de questions autour d'un extrait du Journal en français facile du 2 novembre 2020. 2? Comment pourra-t-on détecter le début de l'épidémie ? Si vous commencez à présenter des symptômes, prenez les mêmes précautions que celles requises pour la COVID-19. Quand le virus se transformera, que se passera-t-il ? Cette année, plus que jamais, il est important que chaque personne âgée de six mois ou plus se fasse vacciner pour éviter la grippe et ses complications. View the profiles of people named Aviaire Grippe. Pourquoi les Français sont-ils inquiets ? Comment savoir si vous ou vos proches avez contracté la grippe aviaire ? Prenons des exemples: la grippe aviaire. La COVID-19 et la grippe peuvent présenter des symptômes similaires. Quelles sont les personnes qui seront les plus protégées ? Les symptômes de la grippe peuvent varier d’une personne à l’autre. Symptômes de la grippe aviaire chez les oiseaux. Symptômes de la grippe aviaire chez les oiseaux; Comment les oiseaux se transmettent-ils le virus ? With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for grippe aviaire and thousands of other words. Que faut-il savoir d'autre sur les animaux ? Si vous commencez à présenter n’importe lequel des symptômes ci-dessous, prenez les mêmes précautions que celles requises pour la COVID-19. Quelles sont les personnes qui seront les plus exposées ? Vous ne recevrez pas de réponse. Quelles sont les espèces d'animaux qui peuvent être touchées ? La COVID-19 et la grippe peuvent présenter des symptômes similaires.
Les signes cliniques, leur ordre … Décrivez-lui vos symptômes au téléphone, avant votre rendez-vous, et suivez ses instructions. Évitez tout contact étroit avec d'autres personnes, surtout celles qui sont le plus susceptibles de développer des complications de la grippe, jusqu'à ce que vous vous sentiez assez bien pour reprendre vos activités quotidiennes.
Quelles sont les espèces d'animaux qui peuvent être touchées ? Au total, seuls quatre virus de grippe aviaire ont déjà provoqué une maladie chez l’homme : H5N1, H7N3, H7N7 et H9N2. La période d'incubation de la grippe aviaire varie généralement entre 1 et 10 jours en fonction du sous-type. Culture; 10.15.2014 Is DJ Lewis’s “Stop Ebola” his “Grippe Aviaire” pt. : La crainte d'une épidémie mondiale de grippe aviaire est réelle. : Let us consider some examples: avian influenza.
All rights reserved. Cette infection se transmet de la volaille à l'homme ou d'une volaille à une autre volaille, mais pour le moment pas de l'homme à l'homme. Symptômes de la grippe aviaire chez les oiseaux; Comment les oiseaux se transmettent-ils le virus ? Certaines ne sont que légèrement affectées, tandis que d’autres sont très malades. Comment savoir si vous ou vos proches avez contracté la grippe aviaire ? ©2020 Reverso-Softissimo.
Veuillez sélectionner toutes les cases qui s'appliquent : Arrêtez la propagation de la grippe et de la COVID-19 (affiche), Planifiez votre vaccination contre la grippe (affiche), Ressources de sensibilisation à la grippe, ne boit pas ou ne mange pas comme à l'habitude, ne se réveille pas ou n'interagit pas avec les autres, irritabilité, refus de jouer ou d'être tenu, dès un jour avant que les premiers symptômes apparaissent, jusqu'à environ cinq jours après ces premiers symptômes, aggravation des problèmes de santé chroniques, les analyses de laboratoire (échantillon prélevé dans le nez ou la gorge), en prenant des médicaments pour réduire la fièvre ou les douleurs, très susceptible de subir des complications liées à la grippe. | RFI, Propagation du virus de la grippe aviaire en Europe et en Asie.
Seul un test peut confirmer si vous avez la grippe ou la COVID-19. : Avian influenza itself does not represent a serious danger to breeders. Que faut-il savoir d'autre sur les animaux ? grippe aviaire. Comment pourra-t-on détecter le début de l'épidémie ? Si vous êtes malade, restez à la maison pour éviter de propager la grippe ou peut-être la COVID-19. En empêchant la propagation de la grippe, on réduira également le fardeau supplémentaire sur le réseau de la santé pendant la pandémie de COVID-19. Il ne se doute pas que sa ville sera placée en quarantaine, quelques jours plus... Política de protección de datos personales, Cette page du site RFI SAVOIRS peut vous intéresser.
Translation French - English Collins Dictionary, Collaborative Dictionary French-English, 'grippe aviaire' also found in translations in English-French dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary, I am still left with three questions about, Pour de plus amples renseignements sur la. Quand le virus se transformera-t-il en une forme transmissible à l'homme ? La plupart des gens se rétablissent en sept à dix jours.