Take your protein pills and put your helmet on. Paroles de chansons et traductions, lyrics. Paroles de la chanson Space Oddity par Salt and Pepper Ground Control to Major Tom Ground Control to Major Tom Take your protein pills and put your helmet on Ground Control to Major Tom Commencing countdown, engines on Check ignition and may God's love be with you Ten, Nine, Eight, Seven, Six, Five, Four, Three, Two, One, Liftoff This translation is protected by copyright law. Ground control to Major Tom Ground control to Major Tom Take your protein pills and put your helmet on Contrôle au sol pour Commandant Tom Contrôle au sol pour Commandant Tom Prends tes pilules protéinées et mets ton casque. Bass. Paroles Space Oddity (Traduction), Paroles.net dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la, Space Oddity (Traduction) Paroles originales du titre, Chanson manquante pour "Salt and Pepper" ? Written-By. Label Philips . Tem certeza que deseja excluir esta playlist? Singularité Spatiale. Tem certeza que deseja sair sem salvar suas alterações. Paroles de la chanson Space Oddity (Traduction) par Salt and Pepper Contrôle terrestre au Major Tom Contrôle terrestre au Major Tom Prends tes cachets de protéines et met ton casque Contrôle terrestre au Major Tom Je commence le compte-à-rebours, moteurs allumés Vérifie l'allumage et puisse l'amour de Dieu être avec toi David Bowie Paroles de « Space Oddity »: Ground control to Major Tom... / Ground control to Major Tom ... Space Oddity; Traductions : allemand ... Who's we, what's need, what entries? Ground control to Major TomGround control to Major TomTake your protein pills and put your helmet on, Ground control to Major Tom (ten, nine, eight, seven)Commencing countdown, engines on (six, five, four, three)Check ignition, and may God's love be with you (two, one, lift off), This is ground control to Major TomYou've really made the gradeAnd the papers want to know whose shirts you wearNow it's time to leave the capsule if you dare, This is Major Tom to ground controlI'm stepping through the doorAnd I'm floating in the most peculiar wayAnd the stars look very different today, For here am I sitting in a tin canFar above the worldPlanet Earth is blue, and there's nothing I can do, Though I'm past one hundred thousand milesI'm feeling very stillAnd I think my spaceship knows which way to goTell my wife I love her very much, she knows. Ja ma arvan, et mu kosmoselaev teab, kuhu minna. Doch jetzt ist Zeit, die Kapsel zu führen, wenn Sie sich trauen. . Traduction Space Oddity - David Bowie. Base de controle para Major TomSeu circuito pifou, há algo erradoConsegue me ouvir, Major Tom?Consegue me ouvir, Major Tom?Consegue me ouvir, Major Tom?Consegue? Do … Öelge mu naisele, et ma armastan teda väga palju. Verschließen Sie Ihre Sojus-Luke und setzen Sie Ihren Helm auf! Hier ist die Bodenkontrolle an Major Tom: Und die Zeitungen wollen wissen, wessen Hemden Sie tragen. Space Oddity (traduction en allemand) Artiste: Chris Hadfield; ... zur Erde von ISS-Expedition 34/35 wurden im Internet eine von Hadfield eingesungene Coverversion von David Bowies Space Oddity und ein auf der Raumstation gedrehtes Musikvideo veröffentlicht. Und den heult sie jetzt an, “Ground Control to Major Tom— David Bowie, You will get 3 free months if you haven't already used an Apple Music free trial, Made with love & passion in Italy. Ground control to Major Tom Commencing countdown, engines on Check ignition and may God's love be with you Contrôle au sol … ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ground control to Major TomYour circuit's dead, there's something wrongCan you hear me, Major Tom?Can you hear me, Major Tom?Can you hear me, Major Tom?Can you? Desejo receber notificações de destaques e novidades. Seit November 2014 ist das Video wieder online. Singularité Spatiale. Space Oddity. please check back for possible improvements. Ein Commander kommt runter, zur Erde zurück, und schlingert. Paroles officielles Space Oddity (Mitty Mix) lyrics par David Bowie feat. Space Oddity Lyrics: Ground Control to Major Tom / Ground Control to Major Tom / Take your protein pills and put your helmet on / (Ten) Ground Control (Nine) to Major Tom (Eight, seven) / (Six Le top 10 des paroles, traductions et chansons de David Bowie: Paroles de chansons et traductions en vogue: Take your protein pills and put your helmet on, Prends tes pilules de protéines et mets ton casque, Ground Control to Major Tom (Ten, Nine, Eight, Seven, Six), Tour de contrôle à Major Tom (Dix, neuf, huit, sept, six), Commencing countdown, engines on (Five, Four, Three), Le compte à rebour commencé (Cinq, quatre, trois). Proposer les paroles, Proposer une correction des paroles de "Space Oddity (Traduction)", Société des Editeurs et Auteurs de Musique. Space Oddity L'Odyssée Spatiale. About Space Oddity lyrics. Spanish translation of lyrics for Space Oddity by David Bowie. Here am I floating 'round my tin canFar above the MoonPlanet Earth is blue, and there's nothing I can do, Base de controle para Major TomBase de controle para Major TomTome suas pílulas de proteínas e coloque seu capacete, Base de controle para Major Tom (dez, nove, oito, sete)Iniciando contagem regressiva, motores ligados (seis, cinco, quatro, três)Cheque a ignição, e que o amor de Deus esteja com você (dois, um, decolar), Aqui é a base de controle para Major TomVocê realmente conseguiuE os jornais querem de quem são as camisas que você usaAgora é hora de sair da cápsula, se conseguir, Aqui é Major Tom para a base de controleEstou atravessando a portaE flutuando de um jeito muito peculiarE as estrelas parecem bem diferentes hoje, Pois aqui estou eu, sentado nesta lataBem acima do mundoO planeta Terra é azul, e não há nada que eu possa fazer, Apesar de estar a mais de 160 mil quilômetrosMe sinto bem inerteE acho que minha nave espacial sabe para onde irDiga a minha mulher que eu a amo muito, ela sabe. Space Oddity Lyrics. Ein Jahr später, nachdem das Video etwa 22 Millionen Mal aufgerufen wurde, lief die Lizenzvereinbarung mit den Rechteinhabern des Songs aus und das Video musste entfernt werden. Vom Lyrixmann im Mond, ‍ Tour de contrôle à Major Tom. Paroles en Anglais. Paroles de chanson David Bowie - Space Oddity traduction, lyrics, video. Contrôle terrestre au Major Tom Contrôle terrestre au Major Tom Prends tes cachets de protéines et met ton casque Contrôle terrestre au Major Tom Je commence le compte-à-rebours, moteurs allumés Vérifie l'allumage et puisse l'amour de Dieu être avec toi Dix, neuf, huit, sept, six, cinq, Take your protein pills and put your helmet on, Ground control to Major Tom (ten, nine, eight, seven), Commencing countdown, engines on (six, five, four, three), Check ignition, and may God's love be with you (two, one, lift off), And the papers want to know whose shirts you wear, Now it's time to leave the capsule if you dare, And I'm floating in the most peculiar way, Planet Earth is blue, and there's nothing I can do, Though I'm past one hundred thousand miles, And I think my spaceship knows which way to go, Tell my wife I love her very much, she knows, Your circuit's dead, there's something wrong, Tome suas pílulas de proteínas e coloque seu capacete, Base de controle para Major Tom (dez, nove, oito, sete), Iniciando contagem regressiva, motores ligados (seis, cinco, quatro, três), Cheque a ignição, e que o amor de Deus esteja com você (dois, um, decolar), E os jornais querem de quem são as camisas que você usa, Agora é hora de sair da cápsula, se conseguir, E as estrelas parecem bem diferentes hoje, O planeta Terra é azul, e não há nada que eu possa fazer, Apesar de estar a mais de 160 mil quilômetros, E acho que minha nave espacial sabe para onde ir, Diga a minha mulher que eu a amo muito, ela sabe, Aqui estou eu, flutuando em volta da minha lata. Space Oddity (Song Lyrics) Original English Text . En utilisant ces derniers, vous acceptez l'utilisation des cookies. https://de.wikipedia.org/wiki/Chris_Austin_Hadfield : ☠️ Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1), ASAMMUELL - Плохая привычка (Plokhaya privychka), Francesco Petrarca - Amor mi manda quel dolce pensero. Use without the written permission of the author is prohibited. When adding a song, please remember to also add the video. En savoir plus. Ground control to Major Tom. Das All ist nun bewohnt Hadfield's version is a paraphrastical one, not just a cover, the lyrics are changed. kontrollime süüdet, olgu Jumala arm sinuga. Ground control to major Tom Commencing countdown Engines on Check ignition And may God's love be with you. Paroles Salt and Pepper ", Verula, der Komet, ☄️ Traduction de Space Oddity. Legen Sie ab von der Station, und Gottes Liebe sei mit ihnen. Ground control to Major Tom. Und zu lange weiß ich schon, es ist Zeit, zu gehen. Und ich schwebe auf höchst eigenartige Weise. David Bowie . Võta oma proteiinitablettid ja pane oma kiiver pähe. Paroles en Anglais. Was sonst der Wolf nur kann. Ground control to Major Tom. In seine Umlaufbahn, "Et il n'y a rien que je puisse faire. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Keith Christmas, Mick Wayne, Tim Renwick. "Anlässlich seines Rückflugs zur Erde von ISS-Expedition 34/35 wurden im Internet eine von Hadfield eingesungene Coverversion von David Bowies Space Oddity und ein auf der Raumstation gedrehtes Musikvideo veröffentlicht. Aqui estou eu, flutuando em volta da minha lataBem acima da LuaO planeta Terra é azul, e não há nada que eu possa fazer, Música começa com letras © 2003 - 2020, 2.9 milhões de letras de músicas, 71.9 milhões de visitas em Outubro Feito com amor em Belo Horizonte. Letra de la canción Space oddity, de David Bowie, en inglés (english lyrics) Ground control to major Tom Ground control to major Tom Take your protein pills And put your helmet on. Kümme, üheksa, kaheksa, seitse, kuus, viis, ja lehed tahavad teada, kelle tehtud särke sa kannad. Space Oddity, with its obsessive isolation, its asexual purity and its passivity, announced the end of the Dionysiac sixties … (Camille Paglia, The Sunday Times, 2013) Short introduction “Space Oddity” is a song written and recorded by David Bowie. Ground Control to Major TomTour de contrôle à Major TomGround Control to Major TomTour de contrôle à Major TomTake your protein pills and put your helmet onPrends tes pilules de protéines et mets ton casqueGround Control to Major Tom (Ten, Nine, Eight, Seven, Six)Tour de contrôle à Major Tom (Dix, neuf, huit, sept, six)Commencing countdown, engines on (Five, Four, Three)Le compte à rebour commencé (Cinq, quatre, trois)Check ignition and may God's love be with you (Two, One,Verifie l'allumage et peut être que l'amour de Dieu est avec toi (deux, un,Liftoff)Décollage)This is Ground Control to Major TomIci tour de contrôle à Major TomYou've really made the gradeTu as vraiment passé une étapeAnd the papers want to know whose shirts you wearEt les journaux veulent savoir quelles chemises tu portesNow it's time to leave the capsule if you dareMaintenant, il est temps de quitter la capsule si tu oses"This is Major Tom to Ground ControlIci Major Tom à la tour de contrôleI'm stepping through the doorJe suis en tain de marcher à travers la porteAnd I'm floating in the most peculiar wayEt je suis en train de flotter de la plus bizarre des façonsAnd the stars look very different todayEt les étoiles semblent très différentes aujourd'huiFor here am I sitting in my tin canCar ici, je suis assis dans ma boîte de conserveFar above the worldLoin au-dessus du mondePlanet Earth is blueLa planète Terre est bleueAnd there's nothing I can doEt il n'y a rien que je puisse faireThough I'm past one hundred thousand milesBien que j'ai parcouru cent mille milesI'm feeling very stillJe me sens très calmeAnd I think my spaceship knows which way to goEt je pense que mon vaisseau spatial sait où allerTell my wife I love her very much, she knows"Dis à ma femme que je l'aime beaucoup, elle le saitGround Control to Major TomTour de contrôle à Major Tom"Your circuit's dead, there's something wrongTon circuit est mort, il y a quelque chose qui clocheCan you hear me, Major Tom?Peux-tu m'entendre, Major Tom?Can you hear me, Major Tom?Peux-tu m'entendre, Major Tom?Can you hear me, Major Tom?Peux-tu m'entendre, Major Tom?Can you hear-"Peux-tu m'entendre"And I'm floating around my tin canEt je flotte autour de ma boîte de conserveFar above the MoonLoin au-dessus de la LunePlanet Earth is blueLa planète Terre est bleueAnd there's nothing I can do. Take your protein pills and put your helmet on. Les cookies assurent le bon fonctionnement de nos services. Obwohl ich hunderttausend Meilen geflogen bin. Kristen Wiig : Ground Control to Major Tom Ground Control to Major Tom Take your protein pills Der Planet Erde ist blau, und ich kann nichts mehr zu tun. Ground control to Major Tom. Guitar. Nüüd on aeg kapslist lahkuda, kui sa julged. Paroles.net Flucht – es war zu spät! Verifie l'allumage et peut être que l'amour de Dieu est avec toi (deux, un, And the papers want to know whose shirts you wear, Et les journaux veulent savoir quelles chemises tu portes, Now it's time to leave the capsule if you dare, Maintenant, il est temps de quitter la capsule si tu oses, Je suis en tain de marcher à travers la porte, And I'm floating in the most peculiar way, Et je suis en train de flotter de la plus bizarre des façons, Et les étoiles semblent très différentes aujourd'hui, Car ici, je suis assis dans ma boîte de conserve, Though I'm past one hundred thousand miles, And I think my spaceship knows which way to go, Et je pense que mon vaisseau spatial sait où aller, Tell my wife I love her very much, she knows", Dis à ma femme que je l'aime beaucoup, elle le sait, "Your circuit's dead, there's something wrong, Ton circuit est mort, il y a quelque chose qui cloche, Et je flotte autour de ma boîte de conserve, Dusty Springfield - You Don't Have to Say You Love me, Kendrick Lamar - Bitch Don't Kill My Vibe Ft. Lady Gaga.