du Verney.). L'affaire a bien tourné. • Ceux qui ne veulent point se délasser avec moi peuvent passer outre ; il leur est permis, ils n'ont qu'à tourner la page (MALEBR. tornar ; ital. IV, 2), • Je puis par des propos éloignés couper la conversation, et peu à peu la tourner sur d'autres sujets (BOURDAL. Mouvoir en rond, circulairement. Être mû en rond. 168), • Mais que cet établissement se tournât mal, ce serait un des lieux du monde où Dieu serait le plus offensé (MAINTEN. de Fig. Copyright © 2000-2016 sensagent : Encyclopédie en ligne, Thesaurus, dictionnaire de définitions et plus. • Fénelon conseille aux écrivains d'être simples, et il prend ce moment-là pour ne l'être point lui-même ; il tourne autour d'une même pensée, et il la répète sans la rendre ni plus vive ni plus sensible (CONDIL. La chance a tourné, les choses ont changé de face. Andr. Prendre une autre direction que celle qu'on suivait d'abord ; changer de main. Fig. 25), • Elle parlait : soudain avec un bruit terrible, Sur ses gonds mugissants tourne la porte horrible (DELILLE En. est-ce là une femme ? de Rol. Obtenir des informations en XML pour filtrer le meilleur contenu. Terme de construction. L • Nous demeurâmes quarante jours à Gawbockheim par un temps charmant, quoique tournant un peu sur le froid (SAINT-SIMON 23, 4), • L'amour que j'ai pour toi tourne en haine pour elle (CORN. Mém. et bell. intr.) Une maison bien ou mal tournée, qui est dans une bonne ou une mauvaise exposition. ch. C Tourner à, se dit d'une couleur qui incline vers une certaine nuance. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. v.), • J'ai des chevaux, morbleu, qui tourneraient sur la pointe d'une épée (DANCOURT Femme d'intrigues, III, 11), • Ils tournent dans une allée, moi dans le taillis (MARIV. Tourner en raillerie, en dérision, se moquer de quelque chose. tonnai ; provenc. Tourner tête, tourner visage, se tourner pour faire face. v, 7), • Tous leurs efforts pour me nuire ont tourné à leur confusion, et leur ont attiré les mortifications les plus cruelles (J. J. ROUSS. et familièrement. t. I, p. 130, dans POUGENS). ], voyager - parcourir, traverser - circuit, circuit touristique, tour, tournée, visite, voyage - touriste, vacancier - circuit - faire, visiter - tourisme - touristique[Dérivé], faire, visiter - encercler - touriste, vacancier[Dérivé], mécanique, mécanisme - aller, se déplacer, se mouvoir[Hyper. De quoi tourne-t-il ? 24 janv. 47), • Tout tourne ou sur vous, ou de vous, ou pour vous, ou par vous (SÉV. 27 juin 1672), • Son étoile à lui [M. de Lavardin], c'est que tout se tourne à bien pour le faire riche (SÉV. 20 oct. 1680), • Non, ce féroce amour est tourné tout en rage (VOLT. Lett. Croissant tourné, dont les pointes ou cornes regardent le côté dextre de l'écu. Ce corps qui est uni si étroitement à l'âme, devient l'objet le plus cher de ses complaisances, elle tourne tous ses soins de son côté.... Il tourna uniquement ses vues et ses désirs vers l'Académie des sciences, Le terrain aride de l'Attique faisait une nécessité de tourner l'industrie des habitants aux arts et au commerce, La pauvre Mme de la Fayette.... tourne toutes ses pensées à finir comme ma pauvre tante, Il tourna toutes ses pensées à l'établissement du culte divin. Le poids de sa grimace, où brille l'artifice, Renverse le bon droit, et tourne la justice ! II, 2). II, II, 114)— Celle matinée chevauchoit messire Regnaud de Boullant, un chevalier d'Allemaigne, de la route [troupe] du duc de Lanclastre, et avoit chevauché depuis l'aube du jour, et tourné tout le païs, et n'avoit riens trouvé (FROISS. action de tourner, de s'alterner (pour du lait, du vin). Une fenêtre (pop-into) d'information (contenu principal de Sensagent) est invoquée un double-clic sur n'importe quel mot de votre page web. Opin. Puis [les démons] se tournant aux saints anges : hé bien.... est-ce que nous sommes seuls ? tornare ; du lat. 53. que faire ? 5. Bien, mal tourné se dit aussi des oeuvres de l'esprit, discours, vers, etc. Tourner autour d'une pensée, la délayer. 1690), • Il [le cardinal de Retz] a un procès qu'il fera juger, parce que, selon qu'il se tournera, ses dettes seront achevées d'être payées, ou non (SÉV. Subst. LXIII, 9), • Antoine et César, après avoir ruiné Lépide, se tournent l'un contre l'autre (BOSSUET Hist. Synonymes tour dictionnaire-synonymes.com; Synonymes tour les-synonymes.com; Synonymes tour synonymes.net dictionnaire et traducteur pour sites web. aut. Temple de Gnide, 4), • Tourne les yeux, sa tombe [de Jésus-Christ] est près de ce palais (VOLT. n'est-ce pas Dieu qui lui donne la vue et le désir d'être à lui ? ], changement, tour, virage - tour, virage - changement, rotation - déferler, faire rouler, rouler, tourner - roll (en) - rouler - enrouler, envelopper - faire rouler, faire tourner, rouler - rouler - mouvement axial[Dérivé], rouleau - rouleau - mouvement axial[Dérivé], faire rouler, faire tourner, rouler[Domaine], boulotter, travailler - déroulé, enchaînement, séquence chronologique, succession, suite, suite chronologique - alterner[Hyper. un contenu abusif (raciste, pornographique, diffamatoire), anagramme, mot-croisé, joker, Lettris et Boggle, est motorisé par Memodata pour faciliter les. Henr.). 9 juin 1680). (BOSSUET 2e sermon, Démons, 2), • Quand il [le monde] commencera à m'oublier, et que je ne pourrai plus en faire usage, alors je me tournerai vers vous, et je vous dirai : Me voici (MASS. O Fig. ], opération de conduite d'un véhicule[DomaineCollocation], bouger, changer de position, déplacer - carrefour, croisée des chemins, croisement, intersection[Hyper. Avoir le nez tourné à, avoir chance de. Wann kann der Bindestrich gebraucht werden? III, p. 39, dans POUGENS), • Ainsi que je voudrai, je tournerai cette âme (MOL. I, 12), • ...Tes soucis doivent tourner ailleurs (CORN. Synonymes et antonymes du mot tour. 46. Pivoter sur ses talons. • Derrière ces tournes, on provoquerait le retour de la végétation arborescente, en empêchant les chèvres de manger les jeunes pousses (VIOLLET-LE-DUC le XIXe siècle, 10 sept. 1877, 3e page, 5e col.), • Elle [Catherine II] envoya M. le prince de Kostouski présenter de sa part à M. de Voltaire.... une boîte tournée de sa main même, ornée de son portrait et de vingt diamants (VOLT. Pivoter sur ses talons. de Petit. x). - Le comte : Le pied vous a tourné, madame ? Gâter. Tourner les pas de quelqu'un, le faire aller à. Tourner autour de quelqu'un, essayer de s'insinuer auprès de lui. N 40. Cordel. II, 1), • Vous tournerez cela, ma fille, beaucoup mieux que moi, et je suis persuadée que cette sollicitation fera un grand effet (SÉV. • À ce moment le sort tourna (BOSSUET Hist. Tourner quelqu'un de tous les sens, de tous les côtés, lui faire diverses questions, diverses propositions, afin de tirer de lui ce qu'il sait ou ce qu'il veut. 1.suite d'un article de journal qui continue sur une autre page. Fâch. 151). Tourner les pieds en dedans, en dehors, porter la pointe des pieds en dedans, en dehors.aire le tour de. XIVe s.— De laquelle rente ledit Estienne deschargea lui et lesdittes terres, et en laissa en tournée [échange] et assiette à laditte dame les rentes dont les parties ensuivent.... (DU CANGE tornare. faire la tournée des grands-ducs. Tourner une roue. pers. • Et cette volonté pour un autre tournée Vous peut-elle obéir après la foi donnée ? Mém. sur le reniem. La Parque qui tournait ce précieux fuseau, J'opinerais qu'à cause de ces répétitions on le mît ici en la place de Sisyphe, et qu'on lui donnât cette grosse pierre à tourner et à retourner sans fin, comme il a fait ses sujets. Il se dit, en un sens analogue, de la disposition de l'esprit. n. f. Voyage que font les fonctionnaires, les officiers, les prélats, les représentants de commerce, etc., dans les lieux de leur ressort. (J. J. ROUSS. IV, 2), • Seigneur, ne faites rien qui tourne à votre blâme (DU RYER Scévole, I, 7), • Tout tourne en bien pour les élus, jusqu'aux obscurités de l'Écriture ; car ils les honorent, à cause des clartés divines ; et tout tourne en mal aux réprouvés, jusqu'aux clartés ; car ils les blasphèment à cause des obscurités qu'ils n'entendent pas (PASC. ], rotation, tour - révolution, rotation, tour - pivoter rapidement., tourbillonner, tourner, tournoyer - tourbillonner, tournoyer, tripoter - monter en flèche, tourner, tournoyer - tordre, tourner - arracher - faire tournoyer - graviter, orbiter - pivoter, rouler, tourner - rotatoire - se retourner brusquement, tourbillonner, tournoyer[Dérivé], rotation, tournoiement - tournoiement - cuillère ondulante, cuiller ondulante - whirler (en) - révolution, rotation, tour - derviche tourneur - tourbillon, tournoiement[Dérivé], se déplacer dans un espace délimité (tourner)[Classe], bouger, changer de position, déplacer - route, Rte, voie carrossable, voie routière[Hyper. On peut souvent les remplacer l'un par l’autre. tornar ; ital. • Constant Tourné • Daisy Tourné • Et pourtant elle tourne • La Neuville-en-Tourne-à-Fuy • La roue tourne • La roue tourne (Buffy) • La roue tourne (association) • Le Tourne • Silence... on tourne • Tourne à gauche • Tourne-montre • Tourne-à-gauche • Tourne-à-gauche (outil) • Tourne-à-gauche (transport) • Tourné-monté • Ça tourne à Manhattan, personne qui séjourne dans un lieu[Classe], déplacement, voyage - aller, se déplacer, se mouvoir - voyageur[Hyper. I, 9). Tournee definition is - a game of skat in which the player turns a card from the skat as trump and can exchange two cards for the skat cards. 148), • Ce miracle inouï me fit tourner les yeux Vers la divinité qu'on adore en ces lieux (RAC. Le raisin tourne déjà. Visite faite par certains fonctionnaires dans leur ressort. carême, Vic. Pet. (LESAGE Crispin rival, 6). Eine weitere Bedeutung von 'Tournée' zu OpenThesaurus hinzufügen. Tourner le sang, causer une très vive et très pénible impression. W ], changement, tour, virage - tour, virage - changement, rotation - tourner[Dérivé], se déplacer en changeant de direction[Classe], avoir une préférence, un penchant (pour qqch)[Classe], être, être caractérisé par - esprit, tendance[Hyper. à Catherine II, 24 janv. 2.arriver à l'état de putréfaction, pourrir. Tourner un citron. phil. Fig. v, 9), • Les volontés n'étaient pas tournées ; il y a un temps pour tout (SÉV. IV, 3), • J'ai dit souvent que la meilleure manière de juger les vers, c'est de les tourner en prose en les débarrassant seulement de la rime (VOLT. 15 janv. ], aller à toute vitesse, aller à une vitesse folle, filer, foncer, passer comme un éclair, se hâter[Hyper. à Mme de Grignan, 8 janv. l'Évangile le dit, il faut le croire (SÉV. • Je tournais tout autour de cette pensée, et ce que je disais ne me contentait point (CH. • Cette couleur [violette] tourne au rouge ou au bleu, selon que l'un ou l'autre de ces deux principes prédomine (CHAPTAL Instit. CLX)— [Il] Turnat la teste vers la paiene gent (ib. Mouvoir en rond, circulairement. Tournez la médaille, considérez cette personne ou cette chose du côté opposé. IV, 2), • Le chevalier son frère, homme d'esprit, me tourna si bien, me faisant entendre qu'il y avait des droits attachés à la place de secrétaire, qu'il me fit accepter les mille francs (J. J. ROUSS. 411), • Les choses se tournent bien différemment dans les têtes des hommes (VOLT. Pomp. Être mû en rond. Dict. oui, le pied m'a tourné (BEAUMARCH. n° 1), • Il [Vardes] fit si bien que je ne pus tourner mon inquiétude que sur le passé [de votre santé] (SÉV. • Par tant d'endroits tourna sa femme Qu'il apprit que.... (LA FONT. Fig. De quoi tourne-t-il ? ), • Le coeur de la reine se tourna tout d'un coup (HAMILTON Gram. Les Grecs ont tourné l'élégante colonne corinthienne avec son chapiteau de feuilles, sur le modèle du palmier. 60)— Estans les temples tournez vers le soleil levant, l'adorateur se tourne vers celle part, et puis se retourne vers le dieu.... (AMYOT Numa, 25)— Themistocle, tournant sa parole à luy, repliqua.... (AMYOT Thém. Tourner les choses à son avantage, les interpréter avantageusement pour soi, ou savoir en tirer avantage. à Falconet, févr. 3.faire changer de direction ou de position. • Je n'ai pas le nez tourné à être prophète en mon pays (VOLT. Le service web Alexandria est motorisé par Memodata pour faciliter les recherches sur Ebay. sur le reniem. litt. des anc. Participer au concours et enregistrer votre nom dans la liste de meilleurs joueurs ! 664)— Les excessives chaleurs et les grands bruits souvent renversent et font tourner les vins (O. 1198)— Quant Renart l'a veü, pour sot Se tint, si torne le talon (ib. Fig. Un esprit mal tourné, un esprit qui prend les choses de travers. ch. Zusammentreffen dreier gleicher Buchstaben, Anführungszeichen in Kombination mit anderen Satzzeichen, Die Wörter mit den meisten aufeinanderfolgenden Vokalen. Beolingus Deutsch-Englisch OpenThesaurus ist ein freies deutsches Wörterbuch für Synonyme, bei dem jeder mitmachen kann. 1766). 25. Alpes, t. I, p. 159, dans POUGENS). v, 1), • L'opinion des armes enchantées dut tourner la tête à beaucoup de gens (MONTESQ. Esp. Nom, dans les Alpes, d'amas de grosses pierres rangées en façon de saillant d'un bastion. Corn. Synonyme définition. )— Toutefois que la lune tourne ou se mue (DU CANGE ib. 2.aigri, en parlant d'un vin, du lait, etc. t. XV, p. 372, dans POUGENS), • Jupiter eut jadis une ferme à donner ; Mercure en fit l'annonce, et gens se présentèrent, Firent des offres, écoutèrent : Ce ne fut pas sans bien tourner ; L'un alléguait que l'héritage.... (LA FONT. C'est une faute de dire : que tourne-t-il ? • Soit que l'Euphrate à sa conquête Te fasse tourner ton désir.... (MALH. indiscr. 20 nov. 1673), • Croyez-vous que mon style, qui est toujours tout plein d'amitié, ne se puisse mal interpréter ? Dép. p. 222)— Jean de Begine, demeurant sous la tournée du Pont au Change (PARÉ XXVII, p. 664). ], ensemble de règles et prescription pour agir[ClasseHyper. • Mon désespoir tourna mes pas vers l'Italie (RAC. Les synonymes parfaits n'existent qu'abstraitement, hors usage. ], travail - processus physique - opérer, travailler - bloquer, casser, gripper, lâcher, se casser, se détraquer, tomber en panne[Hyper. Cela fait tourner le sang, cela cause un saisissement, une émotion très pénible. les Am. parl. 3. Les tournées peuvent s'étaler sur plusieurs mois et couvrir plusieurs pays différents. Préf. t. I, p. 479)— Bon charton tourne en petit lieu (COTGRAVE). Lett. Terme de pêche. J'ai reçu nouvelles que notre ancien ami Sorbière.... a tourné sa jaquette, en se faisant catholique romain, Un excès de tendresse qui vous tourne la tête, Tout cela lui a tourné la tête, et la tournerait à un autre, L'opinion des armes enchantées dut tourner la tête à beaucoup de gens, Je suis capucin au spirituel et au temporel.... tant de dignités ne m'ont point tourné la tête ; les honneurs chez moi ne changent point les moeurs, Un sentiment qui ne peut remplir le coeur qu'après avoir tourné la tête, Vous me plaisez, et j'ai le plus grand désir de vous tourner la tête, Veill. personnel. Tourner du côté de quelqu'un, se ranger de son parti. (MOL. III, 5). 76). faire changer de direction ou de position. " 1758). 3.déplacer une chose arrondie en la faisant tourner sur elle-même. Le dictionnaire des synonymes permet de trouver des termes plus adaptés au contexte ou des termes plus précis que ceux utilisé habituellement. Pet. Henr. Hélas ! Espèce de seine qui est tirée par deux bateaux. CXLVIII)— Rollanz s'en turne, par le camp vait tut suls (ib. Long, Vaste, Haut sont des synonymes de Grand. Il se dit plus particulièrement du Voyage d'une compagnie d'acteurs, d'artistes qui vont donner des représentations, des concerts, etc., en province ou à l'étranger. La tête lui tourne, il se trouve étourdi pour avoir regardé en bas d'un lieu fort élevé. forcé, 16), • Il me dit mille amitiés fort jolies, fort bien tournées (SÉV. XXVIII, 22). 3), • Le poids de sa grimace, où brille l'artifice, Renverse le bon droit, et tourne la justice ! 4. Prendre une certaine tournure, une certaine manière. Faire tourner quelqu'un en bourrique, le tourmenter tellement qu'il ne sait ce qu'il fait ou ce qu'il dit. MALH. (RAC. Fig. Je crois que je serais mort de douleur, si elle n'avait tourné sur moi quelques regards, Tourne les yeux, sa tombe [de Jésus-Christ] est près de ce palais, Les ivrognes tournent leurs mains contre eux-mêmes, Je ne puis tourner les yeux sur le passé, sans une horreur qui me trouble, Ce miracle inouï me fit tourner les yeux Vers la divinité qu'on adore en ces lieux, De quelque part sur moi que je tourne les yeux, Je ne vois que malheurs qui condamnent les dieux, Je ne tourne point sans répugnance les yeux sur le passé ; il m'humilie jusqu'au découragement, Cet inconvénient tourna les yeux du ministère de Versailles vers l'île de Cerné [Ile de France], où les Portugais, suivant leur méthode, avaient jeté quelques quadrupèdes et des volailles, Mon désespoir tourna mes pas vers l'Italie, Comme il y avait de grandes difficultés à tourner le promontoire Malée, où des vents opposés se rencontrent et causent des naufrages, Je pris l'instant où personne ne songeait à moi : je tournai le coin de la rue et je disparus, Après avoir observé la caverne, je tournai le rocher dans lequel est son ouverture, Elles [les barges] courent comme des perdrix ; et le chasseur, en les tournant, les rassemble assez pour en tuer plusieurs d'un seul coup, Depuis quelques jours le roi tournait Monseigneur pour lui parler. du Diable boit. Cet objet tourne bien. )— Que sur les tresoriers de nos guerres ne soient par notre dit tresor tournées aucunes cedulles ou descharges, attendu que le fait d'iceux tresoriers est ordonné pour la guerre, et ne doit estre converti ailleurs (DU CANGE ib. I, 194)— Quand j'ois reciter l'estat de quelqu'un, je tourne incontinent les yeux à moy (MONT. 41. aut. I, lett. Tourner un lièvre, tourner des perdrix, tourner autour du lièvre, autour des perdrix. Comm. Tourner une chose en raillerie, la prendre comme dite ou faite en raillant et sans dessein d'offenser. L'utilisation du dictionnaire des synonymes est gratuite et réservée à un usage strictement personnel. TOURNÉE. • Elle fait tant, tourne tant son amie Que.... (LA FONT. L'orateur a tourné court et s'est hâté de finir. ], changement, tour, virage - tour, virage - changement, rotation - pivoter rapidement., tourbillonner, tourner, tournoyer - tourbillonner, tournoyer, tripoter - monter en flèche, tourner, tournoyer - enrouler, retourner, tourner - en spirale, spiral - rouler - boucler - étendre au rouleau, passer au rouleau, rouler - blottir, mettre en boule, recroqueviller, s'enrouler, se mettre en boule - roll, undulate (en) - spiral (en)[Dérivé], rotation, tournoiement - bobine, rouleau - boucle - spirale[Dérivé], bouger, changer de position, déplacer - envers, inversion, renversement, sens dessus dessous - bouger, déplacer - courber, tourner, tordre, fléchir, plier[Hyper. 2. ), round (of postman) round (of drinks) A French culinary technique to enhance meal presentations. 29 déc. à peine eut-il le dos tourné, qu'on se mit à rire. 27 déc. Terme de pêche. Vin tourné, vin devenu trouble, dont la couleur est altérée, dont le bouquet a disparu, et dont la saveur est devenue mauvaise. Bérén. 6 juill. 1690), • Il me paraît que je tourne autour du mot de l'énigme, mais je peux me tromper ; vous savez que je ne suis pas grand politique (VOLT. Rem. Voyages dans lesquels on visite plusieurs endroits. Tourner vers, incliner vers, en parlant de choses morales. lundis, t. IX (Mlle Eugénie de Guérin et Mme de Gasparin, I). Tournée Cut cooking information, facts and recipes. IV). Se dit de mots ou d'expressions qui ont une signification très voisine et, à la limite, le même sens. I)— Sires, metés conselg que la cose ne tourne à pis (Chr. 381), • Puis [les démons] se tournant aux saints anges : hé bien.... est-ce que nous sommes seuls ? • Mais la fortune enfin se tourna contre nous (CORN. 3. 6. pers. 1677), • Il tourna toutes ses pensées à l'établissement du culte divin (BOSSUET Hist. 57. Changer le côté, la situation d'une chose. I, 9), • Alger, riche des dépouilles de la chrétienté, dans ta brutale fureur tu te tournes contre toi-même (BOSSUET Mar.-Thér. Ce dénoûment tourne trop court, il n'est pas assez ménagé. Et la France a les destinées Pour elles tellement tournées Contre les vents séditieux. Fig. )]↕, transcrire, fixer sur support matériel[Classe], action de tourner autour d'un axe[Classe], bouger, changer de position, déplacer - geste, mouvement - rotation, tour - pivoter, tourner[Hyper. Génie, III, I, 8). 4. • Il se trouve des hommes qui soutiennent facilement le poids de la faveur et de l'autorité, qui se familiarisent avec leur propre grandeur, et à qui la tête ne tourne point dans les postes les plus élevés (LA BRUY. ), • Amitié dangereuse et redoutable zèle, Que règle la fortune et qui tourne avec elle (CORN. t. VI, p. 252). • Quoi ! 4), • Mon garçon, tu me parais assez bien tourné, lui dit l'officier ; si tu veux entrer dans ma compagnie, je te donnerai un bon engagement (VOLT. I, 19)— Ils tournerent leur pensée à la perte qu'ils venoient de faire (MONT. Circuler, en parlant de lettres, de dires. Pulch. La tête ne tourne point au couvreur sur les toits, Votre soleil me fait peur ; comment ? 6), • Les Sarrasins, qui croyaient n'avoir affaire qu'aux Arméniens, qu'ils avaient déjà battus plusieurs fois, surpris de voir les étendards de Saint-Jean, qu'ils connurent encore mieux aux grands coups que ces chevaliers portaient, se tournèrent en fuite (VERTOT Hist. t. I, p. 356, dans POUGENS), • Mais aussi ce billet.... il m'a tourné le sang ! Q 10 mars 1740). Se dit du fruit, des grains de raisin, lorsqu'ils commencent à changer de couleur et à s'approcher de la maturité. • Broglio s'avisa de trouver mauvais que le prince royal [de Danemark] tournât autour d'elle [sa femme], et qu'elle le reçût bien (SAINT-SIMON 215, 159). à Mme de Grignan, 3 janv. Journ. La plupart des définitions du français sont proposées par SenseGates et comportent un approfondissement avec Littré et plusieurs auteurs techniques spécialisés. 4e part. 9 juill. Hist. âme.). IV, 7), • On ensevelit ici les morts le visage tourné à l'occident (VOLT. Tourner à la mort, se dit d'un malade tombant rapidement dans un état qui fait augurer une mort prochaine. Fig. Tourner l'ennemi, un poste, une montagne, etc. Tourner tout en mal, tourner tout en bien, interpréter tout en mauvaise part, en bonne part. La tête lui tourne, il se trouve étourdi pour avoir regardé en bas d'un lieu fort élevé. IV, 13), • L'étranger [Law] a tourné l'État comme un fripier tourne un habit ; il fait paraître dessus ce qui était dessous (MONTESQ. Avoir une certaine issue. t. II, liv. Ce jeune homme tourne mal, tourne bien, il ne soutient pas, il soutient les espérances qu'on avait conçues de lui. t. XI, 1re part. Se déformer, se déranger. I), • Faut-il, dans la crainte qu'elles ne tournent mal, les élever dans l'ignorance ? Définitions de tournée, synonymes, antonymes, dérivés de tournée, dictionnaire analogique de tournée (français) Besides visiting Italy he explored Sicily, and kept a journal of his tour. de la chose, de l'être, de l'action en question. Oeuv. Avec environ 500 à 600 mots, on peut comprendre et s'exprimer dans environ 75% des situations de la vie quotidienne. I, 8), • Il m'a paru que la tête avait tourné à ce commandant infortuné [Lalli], mais qui ne méritait pas qu'on la lui coupât (VOLT. Tourner les yeux, avec un nom de chose pour sujet, faire considérer. 211), • Je hais bien les affaires, je trouve qu'elles nous gourmandent beaucoup, et nous font aller, et venir, et tourner à leur fantaisie (SÉV. rendus contre J. C. t. II, p. 26). CLXXI)— Unt lur [ils leur ont] les doz turnez (ib. Dictionnaire Collaboratif Français Synonymes. Il se dit des volontés qui changent. Ses yeux toujours tournés vers votre appartement, On ensevelit ici les morts le visage tourné à l'occident, Quatre doigts épais, nerveux, tournés deux en avant, deux en arrière, Le temple [Parthénon], construit par les soins de Périclès.... sur le rocher même qu'on avait aplani, est tourné vers l'orient, Je n'ai pas le nez tourné à être prophète en mon pays, Vous serez très bien logée dans mon appartement, et moi très bien aussi ; je vous conterai comme tout cela est tourné joliment, [Il] Approuve l'escalier, tourné d'autre façon, Mais à d'autres revers ma fortune est tournée, Il ne sera pas au pouvoir du temps de lui ôter [à Mme de la Fayette] l'ennui de cette privation [M. de la Rochefoucauld mort] ; sa vie est tournée d'une manière qu'elle le trouvera tous les jours à dire, Les monuments n'admettent que des choses révolues et tournées à l'état d'histoire. 1674), • Pauline est trop heureuse, ma chère enfant, d'être votre secrétaire : elle apprend à penser, à tourner ses pensées, en voyant comme vous lui faites tourner les vôtres (SÉV. • Hélas ! Proche et Près sont des synonymes. magnif. SYNONYME. Indexer des images et définir des méta-données. je n'ai jamais vu de ces sortes de lettres entre les mains d'un tiers, qu'on ne pût tourner sur un méchant ton, Ils se rendirent les arbitres de la doctrine et de la religion, qu'ils tournèrent insensiblement à des pratiques superstitieuses, Il faut patienter sur la grande affaire, et espérer que Dieu la tournera pour sa gloire, Si l'on pouvait quelquefois craindre que par le don de la parole M. du Verney n'eût la facilité de tourner les faits selon ses idées, Madame a une éloquence si persuasive, elle tourne les choses d'une manière si agréable, qu'il faut être de son sentiment, malgré qu'on en ait, Le génie des Français est de tourner en plaisanterie les événements les plus affreux, Tel d'entre eux tourne en dérision tout ce qui est honnête, qui serait au désespoir que sa femme pensât comme lui, Les amies de la voyageuse, voyant que le dessous des cartes se découvre, affectent fort de rire, et de tourner cela en ridicule, Je suis bien aise que Piron gagne quelque chose à me tourner en ridicule [Voltaire avait été dupe de vers faits par un homme sous le nom d'une femme ; ce que Piron a mis dans sa Métromanie], La Comédie des philosophes, dans laquelle je fus tourné en ridicule et Diderot extrêmement maltraité, Les Parisiens ne laissent pas échapper une occasion de tourner la cour en ridicule, Et qu'un si grand courroux contre les moeurs du temps Vous tourne en ridicule auprès de bien des gens, Il n'y a rien de si profane dont on ne puisse tirer des moralités, ni rien de si sérieux qu'on ne puisse tourner en burlesque. Il est à craindre que cette sauce ne tourne. Gram. Populairement. hist. div. Cet objet tourne bien. t. III, p. 240), • Vous aurez vu comme la chose a tourné (SÉV. Rom. v. 1. faire une sortie luxueuse, dispendieuse ... Expressio. Se mouvoir, être mû à droite ou à gauche par un mouvement qui a quelque chose du mouvement en rond. G 1681), • Ils se rendirent les arbitres de la doctrine et de la religion, qu'ils tournèrent insensiblement à des pratiques superstitieuses (BOSSUET Hist. • Vous serez très bien logée dans mon appartement, et moi très bien aussi ; je vous conterai comme tout cela est tourné joliment (SÉV. D'une façon plus générale, donner un mouvement qui tient du mouvement en rond. Let who will decide which tour de force was the more difficult. 2. III, 4), • Les hommes peuvent-ils espérer pour eux-mêmes quelque douceur de vie, si leur plus étroite société, qui est celle du mariage, se tourne en amertume ? Par comparaison avec l'action du tour qui façonne, arranger d'une certaine manière les mots ou les pensées. Il sort du pavillon pour tourner vers ces lieux.... En quel lieu sommes-nous ? I LXV)— Et cil de la tor se desconfirent et se tornerent fuiant (VILLEH. Les ennemis le poursuivaient, il tourna tête, et les obligea de reculer à leur tour. oui, le pied m'a tourné. t. IV, p. 363, dans POUGENS, J'ai vu ces chênes orgueilleux toucher le ciel de leur cime ; j'ai tourné la tête, et ils n'étaient plus, Chaque bruit léger, chaque mouvement que j'entendais dans l'antichambre me faisait tourner la tête du côté de la porte, Je suis prompte, mais, tournez la main, voilà qui est fini, Ces Numides, aussi bien que les Parthes, n'étaient jamais plus terribles que quand ils semblaient prendre la fuite par crainte et par lâcheté ; car, alors tournant tout à coup visage, ils lançaient leurs traits et leurs flèches contre l'ennemi. Terme de guerre. ], châtiment, peine, punition, sanction - battre - battre, tabasser[Hyper. Quelques poëtes, qui avaient dans la tête des vers difficiles à tourner, Vous tournerez cela, ma fille, beaucoup mieux que moi, et je suis persuadée que cette sollicitation fera un grand effet, Philisbourg est pris, ma chère enfant, votre fils se porte bien ; je n'ai qu'à tourner cette phrase de tous côtés, car je ne veux point changer de discours ; vous apprendrez donc par ce billet que votre enfant se porte bien, et que Philisbourg est pris, Je vous ai ouï dire que j'avais une manière de tourner les moindres choses, Pauline est trop heureuse, ma chère enfant, d'être votre secrétaire : elle apprend à penser, à tourner ses pensées, en voyant comme vous lui faites tourner les vôtres, C'était un ouvrage assez difficile que de tourner la vérité, en de certains endroits, d'une manière qui la fît connaître, et qui ne fût pas néanmoins offensante ni désagréable à la princesse, Rousseau] savait très bien tourner une épigramme licencieuse et une stance, La correction du style est devenue d'une nécessité absolue ; on est obligé de tourner quelquefois un vers en plusieurs manières, avant de rencontrer la bonne, J'ai dit souvent que la meilleure manière de juger les vers, c'est de les tourner en prose en les débarrassant seulement de la rime, Boileau, correct auteur de libelles amers, Boileau, dit Marmontel, tourne assez bien un vers.