synonyme de dormir

El contingut està disponible sota la llicència Atribució - CompartirIgual 4.0 si no s'indica el contrari. Dormir debout c'est être comme dans un rêve, mais cette fois en étant bien éveillé "debout sur ses deux jambes". Voir les statistiques des propositions • Compléments divers (combiner plusieurs requêtes, erreur mémorisation préférences ,...) Spanish Portuguese translation in context, Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All Spanish definitions from our dictionary. You can complete the translation of dormir given by the French-English Collins dictionary with other dictionaries such as: Wikipedia, Lexilogos, Larousse dictionary, Le Robert, Oxford, Grévisse, French-English dictionary : translate French words into English with online dictionaries. dormir v pioncer, se reposer, somnoler, sommeiller, aller au dodo, en écraser, être dans les bras de morphée, faire dodo, faire la sieste, faire un petit somme, faire un somme, faire une ronflette [antonyme] veiller (à dormir debout) roupiller, absurde, invraisemblable [antonyme] raisonnable, vraisemblable You can complete the definition of dormir given by the Spanish Definition K Dictionary dictionary with other dictionaries : Wikipedia, Lexilogos, Maria Moliner, Espasa Calpe, Grijalbo, Larousse, Wordreference, Real Academia, Diccionario, Babylon, Oxford, Collins, Spanish-Definition dictionary : translate Spanish words into Definition with online dictionaries. acababa de dormirme cuando sonó el teléfono, no te duermas, que ahora nos toca a nosotros, I didn't arrive on time because I overslept. Dormir en chien* de fusil. Il dort profondément. El lloc web de Softcatalà funciona gràcies a. Heu trobat un error? The program was so boring that I fell asleep. Foment del català a les noves tecnologies. Dormir comme un loir*, une marmotte, un bienheureux, une brute, un sonneur*, une souche. dormir synonymes, dormir antonymes. Aquest servei està basat en el programari lliure OpenThesaurus, Softcatalà ha contribuït amb la creació del corpus català. Traductions en contexte de "dormir" en français-anglais avec Reverso Context : va dormir, dormir un peu, peux dormir, je vais dormir, dormir chez All rights reserved. All rights reserved. grand bleu sur blanc Introduïu a continuació la paraula de la qual voleu cercar els sinònims i feu clic al botó de cerca. Avoir envie de dormir. • Version autonome du DES (fonctionne sans connexion à l’internet) 1888 1597 Cherchez s'endormir et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de synonymes français de Reverso. Aviseu-nos si veieu cap problema. They put my dog to sleep in order to clean his teeth. A pronominal verb always uses a reflexive pronoun. Dormir d'un profond sommeil. Le dictionnaire se trouve dans Bob. bleu sur jaune v.i. © 1998-2020 CRISCO - Tous droits réservés. estar en reposo absoluto, suspendiendo la actividad consciente, hacer que alguien pase a estar en reposo e inconsciente. : voir rectifications orthographiques de 1990, • Taille et couleur : * Avant toute consultation, merci de lire cet avertissement With Reverso you can find the French translation, definition or synonym for dormir and thousands of other words. 1440 No puedo ponerme en pie porque se me durmió la pierna. (e.g. El programa era tan aburrido que me dormí. grand rouge sur blanc • grand bleu sur jaune. : +33 3 83 96 21 76 - Fax : +33 3 83 97 24 56 Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 10 du DES -- Télérama interviewe le DES ... Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour du 27 octobre 2020), • A transitive verb is a verb that requires a direct object (e.g. Hay que dormir por lo menos seis horas cada noche. 1878 A reflexive verb is a verb that indicates that the subject performs an action on itself (e.g. My brother had to put his dog to sleep because it had cancer. Basat en el projecte OpenThesaurus-ca. Pour un usage optimal du dictionnaire, il faut que Javascript soit activé dans votre navigateur. 1881 I bought a book.). Another word for dormer. Lo durmió el cirujano antes de la operación. rouge sur blanc Have you tried it yet? I spent the night at my grandmother's house. 1718 1440 1597 1718 1823 1827 1834 1842 1878 1878 1881 1888 1888 1908 1915 1924. One should sleep at least six hours a night. I spent the night at my grandmother's house. Creo que Marco y Ana durmieron juntos anoche. This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation. ©2020 Reverso-Softissimo. Don't slack off or you won't finish in time. Ne pas fermer l'œil, passer une nuit* blanche). Si heu trobat un error o voleu proposar alguna millora, ompliu els camps següents i descriviu quina és la millora que proposeu o l'error del qual voleu informar-nos. Définition ou synonyme Nombre de lettres Lettres connues et inconnues Entrez les lettres connues dans l'ordre et remplacez les lettres inconnues par un espace, un point, une virgule ou une étoile. Translation French - English Collins Dictionary. An intransitive verb is one that does not require a direct object (e.g. • Proposer de nouvelles relations synonymiques ou antonymiques - Dormí en casa de mi abuela. On dit aussi, transitivement, Dormir … 1878 Proposer de nouvelles relations synonymiques ou antonymiques -, Nous aider en faisant un don pour le développement du DES -, Version autonome du DES (fonctionne sans connexion à l’internet), Compléments divers (combiner plusieurs requêtes, erreur mémorisation préférences ,...). Sinònims de «dormir» en català.Diccionari de sinònims de català en línia. 1842 (to pass the night) a. to spend the night. Mi hermano tuvo que dormir a su perro porque tenía cáncer. Dormimos en casa de mis suegros el Día de Acción de Gracias. He missed the clue to win the prize because he didn't stay on his toes. dormir : Verbe > état: sommeiller, somnoler, faire un somme, reposer, s'assoupir, s'endormir, fermer l'œil, roupiller, en écraser, pioncer Rechercher un autre synonyme > El sedante que me diste me hizo dormir como un leño. idos a dormir la mona, pero ¿qué hacéis todavía bebiendo? Il ne dort ni jour, ni nuit. Informations sur dormir dans le dictionnaire gratuit en ligne anglais et encyclopédie. Conjugaison dormir. Hover on a tile to learn new words with the same root. Dictionnaire des synonymes : Sens du mot dormir & synonymes. Sus ahorros no han crecido porque ha dejado la cuenta dormir. No, but it might help me, She was already unconscious and appeared to be. The surgeon put him under before the operation. saco de tela resistente al frío para dormir en él a la intemperie o en tiendas de campaña. I think Marco and Ana slept together last night. ©2020 Reverso-Softissimo. Ça ne m'empêche pas de dormir : je ne m'inquiète pas pour ça. Te ves cansado.). Un synonyme se dit d'un mot qui a la même signification qu'un autre mot, ou une signification presque semblable. Note :ce tableau liste la synonymie établie dans le dictionnaire d'argot pour :sommeil, sieste, dormir, se coucher.Le dictionnaire se trouve dans Bob. my application has been lying idle at the bottom of a drawer; esos discursos tan largos duermen a cualquiera, esta anestesia es muy eficaz, tarda muy poco en dormirte, vaya borrachera que tienes, más vale que te vaya a dormirla. Dormir d'un bon somme, de bon somme, Dormir d'un sommeil tranquille. 1. We stayed the night at my in-laws' on Thanksgiving. One should sleep at least six hours a night. Ese profesor duerme a sus estudiantes con su voz monótona. Les antonymes du mot dormir présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de antonyme.org. Retrouver la définition du mot dormir avec le Larousse. A lire également la définition du terme dormir sur le ptidico.com. Liste de synonymes pour dormir. 1823 Collaborative Dictionary     French-English, unbelievable, incredible, that doesn't make any sense, 'dormir' also found in translations in English-French dictionary, You want to reject this entry: please give us your comments (bad translation/definition, duplicate entries...), Free: Learn English, French and other languages, Reverso Documents: translate your documents online, Learn English watching your favourite videos, All French-English translations from our dictionary, At the hump bar. Elle est un coup de pouce pour un meilleur sommeil. Ainsi lorsque l'on dit qu'une histoire est à dormir debout on veut dire, qu'elle n'est pas réelle, qu'elle appartient au "monde des rêves".Lire la suite. 1888 Voir le bilan des dons pour le DES Dormimos en casa de mis suegros el Día de Acción de Gracias. Synonymes et antonymes du mot dormir. Find more ways to say dormer, along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. Add your entry in the Collaborative Dictionary. Ne pas dormir de la nuit (cf. Dictionnaire Electronique des Synonymes (DES) Dernières Actualités : Lettre d'actualités n° 10 du DES -- Télérama interviewe le DES .... Tapez l'unité lexicale recherchée puis cliquez sur Valider ou tapez sur Entrée (données à jour du 27 octobre 2020) sommeil, sieste, dormir, se coucher. Date: Fréq: • Nous aider en faisant un don pour le développement du DES - ID: R1: R2: Déf. Lorsqu’on utilise des synonymes, la phrase ne change pas de sens. Spanish Definition Dictionary K Dictionaries. That teacher sends his students to sleep with his monotonous voice. © 2012 - CNRTL 44, avenue de la Libération BP 30687 54063 Nancy Cedex - France Tél. Here's what's included: SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website. Durmieron a mi perro para limpiarle los dientes. Les synonymes sont des mots différents qui veulent dire la même chose. 1834 Synonymes dormir dictionnaire-synonymes.com; Synonymes dormir les-synonymes.com; Synonymes dormir … No llevaron saco de dormir al campamento. "Deux études publiées en 2005 ont montré que ce traitement diminuait le temps nécessaire pour s'endormir chez les personnes souffrant d'insomnie. I'm going to get the children off to sleep and then I'll be back. I couldn't go to sleep last night because I was worried about today's exam. if you don't stay on your toes, you'll lose your job; if you waste time like this, you won't get anywhere; no te duermas o te vas a quedar sin novia, no te duermas en los laureles, tienes que seguir estudiando, Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited, Collins Complete Spanish Electronic Dictionary © HarperCollins Publishers 2011. 1908 I can't stand up because my leg has gone to sleep. dormir translation in French - English Reverso dictionary, see also 'dormeur',dortoir',dorme',dominer', examples, definition, conjugation She overslept because she didn't hear the alarm. Dormir sur un lit, sur un canapé, dans un fauteuil. • Présentation du DES Luego de la caminata dormimos a pierna suelta. Encore de de synonymes pour le mot dormir: . se fue a lavar el coche mientras tú dormías, mi marido estaba enfermo y no me dejó dormir, dormí de un tirón hasta la mañana siguiente, después de la caminata durmieron como lirones, duermo a pierna suelta porque tengo la concienca tranquila, eran las seis y todavía no habíamos encontrado un sitio para dormir, no encontramos ningún sitio para quedarnos a dormir, no habían reservado hotel y les tocó dormir al raso la primera noche, mi solicitud ha estado durmiendo en el fondo de un cajón. Prononciation de dormir définition dormir traduction dormir signification dormir dictionnaire dormir quelle est la définition de dormir . Hay que dormir por lo menos seis horas cada noche. Histoire à dormir debout, extravagante, invraisemblable. Pour citer cette page :languefrancaise.net, « sommeil, sieste, dormir, se coucher » (révision du 02 novembre 2020 à 13h55) , consulté le 02 novembre 2020. https://www.languefrancaise.net/Synonyme/436, +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++, +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++, +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++, +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++, ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++, +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++, dormir comme un pauvre qui a sa besace pleine de pain. His savings haven't grown because he let the account lie idle. Dormir debout : avoir sommeil. b. to stay the night. à dormir debout Quelques mots au hasard ainsi - réaliser - effectuer - lieu - découvrir - valoir - bonne - belle - trouble - utiliser - éteindre - passer - boire - proposer - profiter - essayer - oublier - par - manque - atteindre - intéressant - formation - recevoir - vieux - fournir - tête - amour - mal - conversationnel - … Étymologie - antonyme - synonyme - homonyme - expression Expression : dormir sur ses deux oreilles dormir à poings fermés dormir debout dormir en paix il ne faut pas réveiller le chat qui dort il n’y a pire eau que l’eau qui dort qui dort, dine Le bien, la fortune lui vient en dormant, (prov) Se dit en parlant d’une Personne qui devient riche sans rien faire. Définition de dormir dans le dictionnaire français en ligne. dormir a pierna suelta, dormir como un leño, saco de dormir, dormirse, Reverso offers you a Spanish definition dictionary to search dormir and thousands of other words. 1915 To ensure the quality of comments, you need to be connected. The man sneezed.). Faire semblant de dormir. 6. Mélatonine pour dormir. bleu sur blanc Nouvelle rubrique : Actualités du DES Por dormirse se perdió la clave para ganar el premio. 1827 • NB : asséner, combattif, évènement, interpeler, imbécilité, etc. Sens du mot. No pude dormirme anoche porque estaba preocupado por el examen de hoy. dormir definition in the Spanish definition dictionary from Reverso, dormir meaning, see also 'dormir a pierna suelta',dormir como un leño',saco de dormir',dormirse', conjugation, Spanish vocabulary Définition dormir. Miguel se lava.). 1924.