de celui-ci – mais il tient à ce que, à l’avenir, aucune entorse ne soit faite au Règlement intérieur. Utilisez le dictionnaire Français-Arabe de Reverso pour traduire différence et beaucoup d’autres mots. La distinction entre Islam et islam, musulman et islamique est récente et ne connaît pas d’équivalent en arabe. faire la différence entre, différent, différend, différer. Les Arabes proviennent généralement du Moyen-Orient spécifiquement d’Irak, de Syrie et d’Arabie Saoudite alors que les musulmans peuvent venir de presque tous les coins du monde, principalement en Asie. La diversité architecturale et artistique. Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche, Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche, Nous voulons traiter l'avocat du nord avec équité, כבודו, אנחנו רוצים כי הסניגור המלומד מהצפון יקבל את, Faisons-le glisser tout doucement. Quatrièmement, enfin, le Bénin a voté pour la résolution par, la vie dénié au Darfour à des milliers de personnes à qui la communauté internationale doit une protection à la mesure de leur vulnérabilité, للكرامة البشرية والحق في الحياة الذي حرم منه آلاف الأشخاص في, دارفور، الذين يدين المجتمع الدولي لهم بالحماية بسبب ضعفهم, Dans les cas où il n'y a pas d'éléments de coercition parentale ou de, filiale, les enfants montrent quand même beaucoup de respect pour le souhait des parents, وفي الحالات التي لا يوجد فيها عنصر إكراه من قبل الوالدين، يظهر الولد أو البنت الاحترام لوالديه/والديها باحترام رغباتهما, Les femmes ne prennent pas le titre de chef, en partie par, traditionnelle aux hommes de la famille et en, partie parce qu'elles répugnent à assumer le poids de responsabilités que cela implique, وأضافت أن النساء لا يتخذن الألقاب الرئاسية بسبب ما يولى من, تقليدي لأفراد الأسرة الذكور من جهة، ولأنهن يكرهن, تحمل عبء المسؤولية التي ترتبط بتلك الألقاب من جهة أخرى, Pour conclure, je voudrais attirer votre attention, le caractère unique, le mode de vie actuel. Exacts: 60. arabe, contrairement à la règle générale qui prévaut en français (le s ne s’entend pas). Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Traductions en contexte de "avec précaution et déférence" en français-hébreu avec Reverso Context : Plus de fonctionnalités. C’est le cas du français. Les synonymes du mot déférence présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de synonymo.fr Toutes les sources et références des articles indexés selon les thématiques du Webdoc. Les traductions vulgaires ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange. Néanmoins, il accepte, à titre exceptionnel et par, pour le Président de la CFPI, les explications.
Il s’agit d’une construction de chercheurs occidentaux s’intéressant au monde islamique, de plus en plus couramment utilisée.
Par une autre lettre, datée du 17 novembre 2003, l’auteur joint trois décisions de tribunaux provinciaux qui reprennent à leur compte le point de vue de la Cour divisionnaire dans son affaire au sujet des, compétences des commissions des droits de la personne en matière d’enquête et du degré de, وأورد صاحب البلاغ في رسالة لاحقة مؤرخة 17 تشرين الثاني/نوفمبر 2003 ثلاثة قرارات لمحاكم مقاطعات تؤيد فيها, موقف محكمة الطعون من قضيته فيما يتعلق بخبرة لجان حقوق الإنسان في تقصي الحقائق ومستوى, Ce modèle fait un tabac dans le domaine de la santé publique, même si la liste, des causes contradictoires et concomitantes implique une plus grande, الصحة العامة، رغم أن قائمة الأسباب المتداخلة والمتناقضة لابد وأن تدفعنا إلى, La perte de confiance des Américains s'enracine peut-être dans un individualisme plus prononcé qui s'accompagne d'une moindre.
- Duration: 7:35. Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Arabe.
Les musulmans sont pratiquement plus nombreux que le total arabe population. Pour ajouter des entrées à votre liste de, Voir plus d'exemples de traduction Français-Japonais en contexte pour “, 'déférence' trouvé dans les traductions du dictionnaire Japonais-Français, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées.
Comment dire déférence en arabe? إن فقدان الثقة كما عبر عنه الأميركيون ربما تمتد جذوره إلى تحول أعمق في مواقف الناس تجاه النزعة الفردية، والذي أدى إلى تراجع اكتراث الناس بالسلطة. Je te conseille vivement de la traiter en tous points avec la plus grande, لكن أنصحك بشدة أن تعاملها من جميع النواحي بأكبر قدر من, Afficher les traductions générées par algorithme. وختاما، أرجو أن أسترعي اهتمامكم إلى ضرورة اتخاذ مسلك أكثر. Enregistez-vous pour voir plus d'exemples.
L’article 3 17) de la proclamation définit le « travail forcé » comme englobant les travaux non volontaires effectués par. والأسباب الأساسية التي ساقها المجتمع الدولي لعدم القيام بخطوات أخرى على مدى العام المنصرم هي الرغبة في إتاحة أكبر فرصة ممكنة لنجاح جهود السلام بعدم تسمية أشخاص يُزعَم مسؤوليتهم عن العنف وإبداء الاعتبار للاتحاد الأفريقي على أمل الوصول إلى حل أفريقي حقيقي لمشكلة المحاسبة.