V, 7), • Il [Tourville] présuma avec capacité que le vent qui mènerait à Brest obligerait les vaisseaux qui étaient à l'île d'Ouessant de sortir de ce poste, parce qu'il les repoussait et les rompait contre l'île ; cela fut si vrai qu'ils en sortirent pour se mettre au large derrière (SÉV. XX)— Grant est la plaine et large la contrée (ib. adv. “Affect” vs. “Effect”: Use The Correct Word Every Time, “Misinformation” vs. “Disinformation”: Get Informed On The Difference. Word of the Day codswallop noun. Mais hâtez-vous de grâce, et faites bien ramer, Car déjà sa galère a pris le large en mer, Il [Tourville] présuma avec capacité que le vent qui mènerait à Brest obligerait les vaisseaux qui étaient à l'île d'Ouessant de sortir de ce poste, parce qu'il les repoussait et les rompait contre l'île ; cela fut si vrai qu'ils en sortirent pour se mettre au large derrière, Les vents sont toujours bons pour en sortir [d'un port], et l'escadre la plus nombreuse serait au large en moins d'une heure, À cette vue, les ravisseurs se hâtèrent si bien de prendre le large, que l'empressement des cavaliers fut inutile. I, 236)— Natures fortes, enrichies d'une large instruction de sciences utiles (MONT. Synonyms & Antonyms of large 6. • L'un et l'autre avaient la conscience assez large (SCARR. est aussi le cri d'une sentinelle ordonnant aux passants de prendre l'autre côté de la rue. L'encyclopédie française bénéficie de la licence Wikipedia (GNU). Fig. If you scale something such as a mountain or a wall, you climb up it or over it. Le faucon doit seoir large sur le poing, et doit estre un peu revers, mordant et familleux [affamé], Car de bien faire tu es large à l'homme juste, o vrai sauveur, Il fit marcher ses gens en bataille plus longue que large, L'amiral avoit fait large [s'était étendu] à droitte, quant Monsieur l'avoit fait à gauche, Sa cavalerie, aiant trouvé un champ à la droitte où il y avoit quelque large, vint menacer les costez du combat, Celui qui semera largement aura large moisson, La rue ne lui estoit pas assez large, tant ivre estoit, Cent lieues ou environ d'estendue en large, Natures fortes, enrichies d'une large instruction de sciences utiles, Large de bouche et estroit de ceinture [donnant de belles paroles et rien de plus ; la ceinture représentait la bourse], M. Parrocel, d'autre part, l'emporte par le feu de l'imagination, par la vigueur du coloris, et par la facilité et le large du pinceau, dans Mém. adv. CCLXXXIV). Copyright © 2000-2016 sensagent : Encyclopédie en ligne, Thesaurus, dictionnaire de définitions et plus. les ecclésiastiques menaient une vie trop large (BOSSUET Var. • Donnons-en à ce fourbe et du long et du large (MOL. Un cheval large du devant, un cheval qui a beaucoup de poitrail. Find more ways to say largest, along with related words, antonyms and example phrases at Thesaurus.com, the world's most trusted free thesaurus. Donner du large, donner de l'espace. LA fenêtre fournit des explications et des traductions contextuelles, c'est-à-dire sans obliger votre visiteur à quitter votre page web ! Read our series of blogs to find out more. Il n'y a pas de définition précise de la limite entre le large et les eaux côtières ; généralement, on admet qu'on arrive au large lorsqu'on perd de vue la côte, par beau temps. 3. • Peut-être que cette humeur me passera, et que mon coeur, qui est toujours pressé, se mettra un peu plus au large (SÉV. Contes, LXXIX. II, 454)— Celui qui semera largement aura large moisson (CALV. Les lettres doivent être adjacentes et les mots les plus longs sont les meilleurs. En long et en large, loc. 2.qui est très étendu dans le sens de la largeur. • Vous croyez beaucoup faire en leur faveur [des jésuites] de montrer qu'ils ont de leurs pères aussi conformes aux maximes évangéliques que les autres y sont contraires, et vous concluez de là que ces opinions larges n'appartiennent pas à toute la société (PASC. ...the already large problem of under-age drinking..., There's a very large question about the viability of the newspaper. En long et en large, loc. A lire également la définition du terme large sur le ptidico.com. [US] The series has aroused considerable interest. V), • Les efforts que nous tâchons de faire en cette vie ne sont que pour nous mettre plus au large et pour nous éloigner de l'unique chemin du ciel (FÉN. à d'Aubigné, 7 sept. 1683). • Sa manière [à Sénèque] est précise, vive, énergique, serrée ; mais elle n'est pas large (DIDER. Wall. Subscribe to America's largest dictionary and get thousands more definitions and advanced search—ad free! de Rains, p. 8)— Ne porquant il porroit bien estre si fol largues [prodigues] et tant doner, que li rois ne l'auroit pas à soufrir (BEAUMANOIR LXX, 4)— Li larges se tient emmi ces deux estremitez [la prodigalité et l'avarice] (BRUN. Feignez un homme de la taille du mont Athos ; pourquoi non ? All rights reserved. If you scale up something, you make it greater in size, amount, or extent than it used to be. V, 6), • Sa barbe était négligée ; de larges pleurs tombaient de ses yeux (CHATEAUB. • Quoi ? I suspect that she was the means of influencing so large a purchase. 11. Prov. Il n'est pas large. qui est très étendu dans le sens de la largeur. • À cette vue, les ravisseurs se hâtèrent si bien de prendre le large, que l'empressement des cavaliers fut inutile (LE SAGE Diable boit. Il tombait de larges gouttes de pluie. V), • Voilà ce que disent des mondains séduits par la fausse prudence de la chair, et qui se conduisent par les principes les plus larges, dans un point où la religion est plus resserrée et moins indulgente (BOURD. 48 synonyms of large from the Merriam-Webster Thesaurus, plus 104 related words, definitions, and antonyms. Peu scrupuleux, d'une trop grande liberté. Donnons-en à ce fourbe et du long et du large, Vairs [il] ot les iex [yeux], et les costez ot larges. XII). On dit plus souvent aujourd'hui, dans le même sens : de long en large. Dazu suchen Sie in: Wikipedia, Lexilogos, Oxford, Cambridge, Chambers Harrap, Wordreference, Collins Lexibase Wörterbücher, Merriam Webster ... Englisch-Synonyme Wörterbuch: Übersetzung, Definitionen, Synonyme. We look at some of the ways in which the language is changing. une âme serait-elle embarrassée d'animer un tel corps ? Ce morceau de bois est large de 30 centimètres. However, he underestimates the scale of the problem..., The break-down of law and order could result in killing on a massive scale... A scale is a set of levels or numbers which are used in a particular system of measuring things or are used when comparing things. Synonymes anglais du mot big / Dictionnaire anglais des synonymes : Français: Anglais: Espagnol: Synonymes big (anglais) Adjectif ... - size: large, immense, giant, huge, gigantic, broad, tremendous, vast : N'hésitez pas à visiter les sites du réseau le cancre: - Abréiation - Adjectifs - Expressions Il est logé bien au large. Large: of a size greater than average of its kind. largo ; du lat. Ein anderes wort für large: big, great, huge, heavy, giant | Collins Englischer Thesaurus (3) Einloggen Wörterbuch. La partie de la mer qui est éloignée des côtes. Au large, loc. Il se dit en littérature dans un sens analogue. Another word for poster. 1.partagé par un grand nombre de personnes (idée, opinion, méthode, etc.). The gang finally fled with a large amount of cash and jewellery..., There are a large number of centres where you can take full-time courses..., The figures involved are truly very large. publiés par Dussieux, etc. He had a large family at home waiting his return from a Western journey. ... Synonyme von large. | Dernières modifications. Dans les arts du dessin. Pensées, t. II, p. 291), • MM. un moment Entre aimer et haïr je suis resté flottant ; Mon coeur pour elle et toi n'était pas assez large (V. HUGO Hernani, I, 4). p. 272), XIVe s.— Des plaies penetrantes [du crâne] l'une est large, apparante.... (H. DE MONDEVILLE f° 53)— Le faucon doit seoir large sur le poing, et doit estre un peu revers, mordant et familleux [affamé] (Modus, f° LXXVII, verso), XVIe s.— Car de bien faire tu es large à l'homme juste, o vrai sauveur (MAROT IV, 235)— Il fit marcher ses gens en bataille plus longue que large (AMYOT Lysand. Génie, II, III, 6). Ce royaume a deux cents lieues de large. A large-scale map or diagram represents a small area of land or a building or machine on a scale that is large enough for small details to be shown. Economies of scale are the financial advantages that a company gains when it produces large quantities of products. Accommodez-vous, le pays est large, c'est-à-dire vous êtes en un lieu où vous pouvez prendre vos commodités, ou bien, ironiquement et par antiphrase, vous prenez vos aises là où l'on ne doit pas les prendre. 53)— L'amiral avoit fait large [s'était étendu] à droitte, quant Monsieur l'avoit fait à gauche (D'AUB. • Par le jeu d'une prononciation large et ouverte [dans le Cyclope de Théocrite], on croirait sentir le calme des tableaux de la nature (CHATEAUB. Je vous fais une large concession. se peut-il, monsieur, qu'avec l'air d'homme sage, Et cette large barbe au milieu du visage.... Vous les auriez vus tous, retournant en arrière Laisser entre eux et nous une large carrière, Il lui fit dans le flanc une large blessure, Sa barbe était négligée ; de larges pleurs tombaient de ses yeux, Il ouvre un champ plus large à ces guerres d'esprit, Et puis, te voilà donc mon rival !